Harmadik kötet
Ai no Kusabi - Harmadik kötet: Rémálom
(borítókép forrása: www.ainokusabi.net)
- Ha Riki gazdám beadná a derekát, akkor boldog lehetne. Ám mikor arra gondolok, hogy régebben milyen is volt, annyira irigyelni kezdem őt, hogy belesajdul a szívem. Hacsak meg nem szabadulok ettől a féltékenységtől, többé nem tölthetem be a bútordarab szerepét, s mégis... - Daryl hangja megakadt, ahogy kétségbeesetten megpróbálta kipréselni magából a szavakat. - Ez az, amiért nem fogom senki kegyeibe sem behízelegni magam. Nem viselem el mégcsak a gondolatát sem annak, hogy Riki gazdám esetleg mássá válhat, mint ami mindig is volt. Ezért...
- Kíváncsi voltál rá, hogy maradt-e még benne valamennyi büszkeség, vagy pedig már teljesen lealacsonyodott puszta ölebbé?
Daryl válasz gyanánt csak némán bámult Iasonra.
- Kíváncsi voltál rá, hogy maradt-e még benne valamennyi büszkeség, vagy pedig már teljesen lealacsonyodott puszta ölebbé?
Daryl válasz gyanánt csak némán bámult Iasonra.
Végre fény derül a Riki által Iason markában töltött három évre - arra a három évre, mely feje tetejére állította az életét -, miközben a fiú megpróbálja túltenni magát rajtuk. Ám a múltat mégsem sikerült olyannyira végérvényesen maga mögött hagynia, mintahogy ő azt szeretné, s hazatérése a nyomornegyedbe bizonytalanságtól terhes. Mialatt mind felfogásának határain belüli, mind azon túli erők játszanak szemfényvesztősdit vele, Riki hirtelen oly szörnyű igazságokkal találja szemben magát, melyek már-már elviselhetetlenek. Katzénak hiteles információi vannak Tanagura titkának mibenlétéről - és azokról a fiatalokról, akiket mindenki csak nagy hidegen "bútordaraboknak" nevez. Ám míg a fiú azon küszködik, hogy újonnan szerzett tudását összeegyeztesse sötét múltjával, gyülekeznek az árnyak, hogy magukba szippantsák fakuló jövőjét.
Az Ai no Kusabi ezen provokatív kötete kikörvonalazza azt a három év dominanciát és alárendeltetettséget, melyek a sorozat egyéb verzióiban kendőzve maradnak. Yoshihara Rieko felfedezőútja páratlanul egyéni világának szexuális erőjátékai terén brutálisan precíz, s további képet ad az általa oly mélységes alapossággal megteremtett társadalomról. Története a rabságról kétségtelenül sarkalatos módon intrigáló és félelmetes.
JÖN!!!
Az Ai no Kusabi ezen provokatív kötete kikörvonalazza azt a három év dominanciát és alárendeltetettséget, melyek a sorozat egyéb verzióiban kendőzve maradnak. Yoshihara Rieko felfedezőútja páratlanul egyéni világának szexuális erőjátékai terén brutálisan precíz, s további képet ad az általa oly mélységes alapossággal megteremtett társadalomról. Története a rabságról kétségtelenül sarkalatos módon intrigáló és félelmetes.
~ º ~ ☆ ~ º ~
Olvasd online:
JÖN!!!
Szia :) mikor fogod hozni az új fejezetet? Már nagyon várom :)
VálaszTörlésAm
Szia Amelia ^^
TörlésHát, egyelőre kicsit el vagyok havazva az élettel, de ha minden jól megy, akkor jövő héten igyekszem nekiállni az 1. fejezetnek. Sajnos, most kicsit összegyűltek a teendők a fejem felett, mert rengeteg projektem fut párhuzamosan, plusz meg kell oldanom egy nagyobb egészségügyi problémát és emiatt rengeteg időm szalad el...
Szia Amelia ^^
TörlésHát, egyelőre kicsit el vagyok havazva az élettel, de ha minden jól megy, akkor jövő héten igyekszem nekiállni az 1. fejezetnek. Sajnos, most kicsit összegyűltek a teendők a fejem felett, mert rengeteg projektem fut párhuzamosan, plusz meg kell oldanom egy nagyobb egészségügyi problémát és emiatt rengeteg időm szalad el...
Ülök, bambulok, és nem jutok szóhoz. Ebben a helyzetemben az egyetlen örömöm, hogy megláttam a teljesen kész második kötetet. Remélem tovább fog haladni. Annyira sokat jelent nekem, hogy elolvashatom magyarul a történetet, hogy arra szavaim sincsenek.***
VálaszTörlésSzia Heichou! ^^
TörlésHahaha, szívből örülök amiért ennyire boldoggá tett a 2. kötet!! ^^ Igen, fogok haladni a fordítással, de mint ahogy már fentebb Amelienak is írtam, kicsit lassan fog menni, mert a Valós Életben kicsit összecsaptak a hullámok a fejem felett... Ezer bocsánatot kérek emiatt mindenkitől, tisztában vagyok vele, hogy a rajongóhad igencsak türelmetlenül várja az új fejezeteket, de sajnos az Egészség az első (és basszus azt a rohadt egyetemet is be kéne már fejeznem, tiszta szégyen!! (>.<))
Húhúhúh eszemben sem volt sürgetni. Azt hiszem írtam is, de ha nem, most leírom, hogy ha évente egy kötetet fordítasz le már az is sokkal több a semminél! Gyógyulj meg hamar, és fejezd be az egyetemet helyettem is :D A VÉ pedig mindenkinek keresztbe tesz, aki nem érdemelné meg, ez a mi átkunk. (: De küldök egy kalap szívecskét, amiből bármikor erőt meríthetsz (:
Törlés______________
♥
Levi
Szia! Bár lerágom a 10 körmöm az egészség a legfontosabb. Szóval gyógyulj meg mihamarabb :D mi pedig várunk türelmetlenül :D
VálaszTörlésJobbulást
Deidra
Köszönet az eddigi csodaszép munkádat. Nagyszerű fordítás. Kíváncsi vagyok a harmadik kötetre nagyon, biztosan sokat lehet majd belőle tanulni...(szex-re értem, csak hogy ne legyek félre érthető) Érdekes ahogy Riki szép lassan ráébreszti ezt a Blondie-t arra, hogy lehet akármilyen magas pozícióban azon a bizonyos bolygón, akkor sem kaphat meg mindent amit akar. Biztos ezért is volt még duplán Riki olyan édes gyümölcs a számára, valami, amit még ő sem kaphat meg. Pedig elvileg neki bármi jár. :) Mellesleg a mostani manga kiadású történetét is szeretem az írónak, elképesztő fantáziája van.
VálaszTörlésTovábbi jó munkát és sok kitartást neked!
K.
Ezt a megjegyzést eltávolította a szerző.
VálaszTörlésSzia :)
VálaszTörlésAnnyira hálás vagyok az eddigi munkádért, hogy az hihetetlen! Imádtam minden percet amit az eddigi könyvek olvasásával tölthettem! Ezúton a felől is érdeklődnék, hogy mikor lehet majd olvasni az oldalon a folytatást?
üdv.: Manonymus
Szia! Lesz még folytatás, vagy teljesen abba hagytad? Van bárki, aki folytatja?
VálaszTörlésSzia Milwaen chan!
VálaszTörlésLesz folytatása a 3. kötetnek , vagy leálltál vele? :(
Köszi előre is válaszodat! :)
Szia. Én egy pár hete találtam rá az Ai no kusabira és nagyon érdekelne a folytatása. Foglalkozol még a fordításával?🤗🥰
VálaszTörlésSzia, egy éve láttam az animét és azóta újra és újra keresem.... Keresem a lehetőségeket, hogy minél többet tudjak róla. Vonz mint a mágnes. Szerintem a legszebb yaoi történet, /pedig már a fellelhetőeket mind olvastam, láttam./Ebbe az oldalba még az elején belefutottam, és nagyon örültem a fordításnak. Várható folytatás? Nagyon szívesen végigolvasnám. Üdv.
VálaszTörlésSzia. Várható egyáltalán a folytatás?
VálaszTörlésSzia!
VálaszTörlésLehet reménykedni folytatásban?
Üdvözlettel,
Angelika